日本 の 郷土料理と うま味
Cucina locale in Giappone
e Umami

Cucina locale di Akita

Junsai nabe
Junsai nabe

Vi presentiamo il Junsai nabe, un piatto tradizionale locale della prefettura di Akita.
Il Junsai è una pianta acquatica della famiglia delle ninfee che cresce in paludi e stagni d'acqua dolce, con foglie rotonde che galleggiano in superficie. Dalla primavera all'estate, compaiono foglie di un verde brillante e i nuovi germogli gelatinosi che emergono dagli steli vengono raccolti e mangiati.
Mitanecho è una delle principali zone di produzione del Junsai in Giappone e l'attento processo di raccolta manuale di ogni germoglio in una scatola è diventato una tradizione estiva molto apprezzata.

Il Junsai è noto per la sua consistenza morbida e gradevole e si sposa particolarmente bene con il pollo. Il Junsai nabe è un piatto estivo in pentola calda, tradizionalmente cucinato e servito in una pentola di ceramica, che permette di assaporare non solo l'umami degli ingredienti, ma anche la loro consistenza unica.

Kiritanpo nabe
Kiritanpo nabe

Il Kiritanpo nabe è una pentola calda con l'ingrediente unico chiamato tanpo. Il tanpo è riso cotto che viene schiacciato e avvolto come un ceppo su uno spesso spiedino fatto con alberi di cedro locale. Gli spiedini di riso sono grigliati su carbone. Anticamente le lance usate per la pratica erano avvolte ad un'estremità con un morbido rivestimento chiamato tanpo. La torta di riso a forma di tronco ricorda in qualche modo il tanpo da cui il nome.

Pollo Hinai locale, radice di bardana, funghi, porri, seri (un dropwort vegetale verde) e altre verdure vengono stufati in un brodo di salsa di soia in una pentola calda. Il tanpo di riso grigliato viene strappato dallo spiedo e aggiunto alla pentola calda.

Si dice che il kiritanpo nabe abbia avuto origine nelle aree di Odate e Kazuno dell'Akita settentrionale durante l'inverno da cacciatori e taglialegna tradizionali che viaggiavano e portavano con sé cibi conservati. Al giorno d'oggi è consuetudine servire il kiritanpo nabe ai contadini come ringraziamento dopo il primo raccolto di riso autunnale. Akita è nota per la sua produzione di riso. Il dashi ricco di umami al primo sorso porta una sensazione felice dopo una lunga giornata di lavoro nei campi. Umami è un partner in questo momento di relax.